Applied AI Researcher, System Self-Improvement at Distyl AI (San Francisco) — hire.run