Customer Success Manager, EPM - San Francisco, Austin, or New York at Pigment (San Francisco) — hire.run