Staff Machine Learning Engineer - Generative AI at Xometry (Washington, D.C.) — hire.run